greekrenaultnews
Φόρτωση...

Τον Οκτώβριο στην Ελλάδα το νέο Captur

Προς τα μέσα Οκτωβρίου ή το πολύ προς τα τέλη του ίδιου μήνα υπολογίζεται να γίνει το λανσάρισμα του νέου μοντέλου της Renault με την ονομα...

Προς τα μέσα Οκτωβρίου ή το πολύ προς τα τέλη του ίδιου μήνα υπολογίζεται να γίνει το λανσάρισμα του νέου μοντέλου της Renault με την ονομασία Captur. Πρόκειται για ένα όχημα ελευθέρου χρόνου το οποίο θα ταιριάζει... γάντι με την ελληνική πραγματικότητα για τους εξής λόγους: Γιατί θα είναι... ψηλό και γιατί θα είναι διαθέσιμο με τέτοιους κινητήρες που δεν θα φοβάσαι μην σε κυνηγήσει το... ΣΔΟΕ (από 900 κ.εκ. μέχρι 1.5 diesel).

Όπως όμως συμβαίνει με κάθε καινούργιο μοντέλο έτσι και με το συγκεκριμένο αναζητάμε την ονομασία του για την Ελλάδα. Στα γαλλικά η προφορά του είναι καπτήηηρ... Όμως για τα δεδομένα της χώρας μας η προφορά αυτή δεν είναι και τόσο εύηχη οπότε κατά πάσα πιθανότητα θα «παίξουν» τα ονόματα κάπτσουρ ή καπτούρ. Τα δύο τελευταία ακούγονται καλύτερα στο αυτί αν και θα προτείναμε την ονομασία καψούρ (!) που είναι και πιο εύκολη και θυμίζει καψούρα!!!!

Όπως και να 'χει την απάντηση θα την πάρουμε στην επίσημη παρουσίαση του μοντέλου που θα γίνει από τη νέα εισαγωγική εταιρεία TEORΕΝ σε λίγες ημέρες... Μέχρι τότε απλά αναμένουμε τα αυτοκίνητα στις αντιπροσωπείες αλλά και τα πρώτα... καψούρ που θα κυκλοφορήσουν για δοκιμή!

ΠΗΓΗ:zougla.gr Photo:douglasstafford.com

renault 6763782049474101208

Δημοσίευση σχολίου Default Comments Disqus Comments

Αρχική σελίδα item